很美的电影，让-雅克·阿诺一改杜拉斯原著的意识流，拍出了一部工整的、凄美的爱情故事。后殖民文化的背景下，催生的跨越阶层与国界的爱。法语中的“花间令”即为“爱人”，两人在无数次的情欲交织中试探着爱的模样，但终究一切的自我欺骗都抵不过自由意志的相互交融，爱早已在二者之间诞生。尽管女主口头上不断地重复“我只爱你的钱”，但欲望早已占据了主体，自我真正的醒悟在冰冷的空间里终于露出面目，所有的悔意与爱意冲击着灵魂。最终在轮船上，对着那辆熟悉的黑包皮车会心一笑，是释怀的，也是悲惨的，更是不可言说的。爱是一种悲剧，真爱是一种悲剧。这种悲剧，一旦诞生，便永无止境。